Raseborg orkar hoppas på sötebrödsdagar och bättre ekonomi. Staden borde fortsätta spara hårt och dessutom höja skattesatsen från 21 till 22 procent, lyder förslagen i budgetramen som kommunstyrelsen nu ska behandla.
Resultatet nästa år borde enligt ramförslaget bli nästan 8 miljoner euro bättre än vad prognosen för i år visar.
Minuset växer i år
Siffrorna för i år ser dystra ut. Staden förväntas göra ett nästan 4 miljoner euro sämre resultat än beräknat.
Energi- och vattenverket är inte med i siffran.
Sämst går det som vanligt inom vården och den övriga grundtryggheten, där minuset i år kan bli upp till 3 miljoner euro.
Ekenäs Energi fyllde nyss 100 år. Intäkterna i år når inte upp till målet.ekenäs energi 100-års bok Yle/Monica Slotte-Wallenius
Vatten- och energiaffärerna går inte som planerat
Ekenäs Energi och Raseborgs Vatten ser ut att ge mindre klirr i kassan än budgeterat. För energiverkets del blir gapet cirka 0,6 miljoner euro och för vattenverkets ca 70 000 euro. Men båda går ändå på plus så utan dem skulle stadens minus bli ännu större.
Skolorna och tekniska sektorn klarar sina mål
Byskolan i Klinkbacka skulle stänga. Nu utreds frågan på nytt.Cyklar utanför en byskola, grönt gräs, i förgrunden en gammal milstolpe. Yle / Pia Santonen
Skolorna och den övriga bildningen samt stadens tekniska sektor klarar sig däremot bättre än väntat.
Bildningsväsendet kommer i år att använda 0,7 miljoner euro mindre pengar än budgeterat.
Kultur- och fritidssektorn kommer att spara 0,5 miljoner jämfört med budgeten för i år. Tekniska sektorna ser ut att spara 0,2 miljoner euro i år jämfört med budgeten.
Nya tag 2014
Femtio årsverken ska bort. Långvårdsplatserna skärs ned. På bilden Mjölbolsta där staden har sin hvc-vårdavdelning.Baksidan av huvudubyggnaden vid Mjölbolsta sjukhus, huvudbyggnaden. Yle / Pia Santonen
Sparandet innebär att stadens personal på alla avdelningar ska minska med sammanlagt 50 årsverken.
Det ska spara över 1 miljon euro.
De stora tunga sparlinjerna drogs redan när fullmäktige godkände det stora åtgärdsprogrammet.
Nästa år ska besluten landa på verkstadsgolvet.
Hvc-verksamheten ska organiseras så att den blir en halv miljon euro billigare. Det är ett exempel på sparbesluten.
Långvårdsplatserna ska dessutom minska så att en halv miljon euro sparas.
Kosthållet och städningen ska likaså skära ner med en halv miljon euro.
22 procent
Stadsstyrelsen möts på måndag i stadshuset.Raseborgs stadshus, entré Yle/Monica Slotte-Wallenius
Kommunalskattehöjningen ska ge drygt fyra miljoner euro till i stadens kassa.
I stället för årets prognostiserade minus på nästan 6 miljoner euro ska nästa års slutsiffra bli två miljoner euro på plus.
Stadsstyrelsen tar en första titt på budgetramen på måndag (2.9). Siffrorna behandlas under hösten i olika organ och fullmäktige har sedan sista ordet i början av december.